This job offer is not available in your country.

Translation, 6.300 words, life science & medical documents

ProZ.comPoland

20 days ago

Job description

Translation, 6. words, life science & medical documents

Job posted at : May , 5 : GMT (GMT : May , 5 : )

Job type : Potential Job

Services required : Translation, Checking / editing, MT post-editing

Languages : Czech to English, English to Czech, English to Kyrgyz, English to Tajik, English to Tonga (Nya), English to Venda, Kyrgyz to English, Tajik to English, Tonga (Nya) to English, Venda to English

Job description : PPD Translate is looking for new linguists to work on our new life science project.

Please see project details below.

Language pairs : English – Czech, Kyrgyz, Tajik, Tonga, Venda
Translation domains : life science, clinical research, patient facing documents, pharmacology, medical devices, labeling, legal and marketing in medical context and more,
Estimated word count per week per person : approximately 6 words (depending on the workflow),
CAT tool : Wordbee (tool access and training on how to use it will be provided by PPD Translate).

Requirements :

minimum 5 years of full-time professional experience in translation (translation domains : life science, clinical research, patient facing documents, pharmacology, medical devices, labeling, legal and marketing materials in medical context etc.),

higher education preferred (Master's or Bachelor's Degree),

willingness to use Wordbee.

If you are interested in cooperation please send us :

Your CV (containing information on your relevant medical / life science translation work experience, education and CAT tools),

information on your rates per new source word for : Translation, Editing, Proofreading and your general Hourly rate (available currency variants : USD or EUR plus CAD or GBP should your bank be based in Canada or the UK),

confirmation you are willing to use Wordbee.

Please send your application to the below e-mail address :

HIDDEN]

In the subject of the email please write :

Medical / Your language pair / your first name and your last name

Payment terms : days from the invoice date.

Poster country : Poland

Service provider targeting (specified by job poster) : Subject field : Medical : Pharmaceuticals

Quoting deadline : Jun , 5 : GMT

About the outsourcer : This job was posted by a logged in visitor.

Note : Sign in to see outsourcer contact information.

Contact person title : Resource Manager

Create a job alert for this search

Science • Poland